El significado de las personalidades genéricas en la forma del narrativo de las adaptaciones de la literatura clásica